Utilizando ffmpeg y algo de scripting en GNU/Linux podemos convertir automáticamente una serie de archivos de video MP4 en formato de video MPG.

El comando es el siguiente, y debe escribirse en el directorio donde se encuentren los archivos mp4:

for i in `find . -name "*mp4"`; do ffmpeg -i $i -target ntsc-vcd $i.mpg ; done